https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2024/05/DOSE-descarga.png
129
389
Pablo Mugüerza
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2015/12/Logo-Final-Horizontal-Trans1.png
Pablo Mugüerza2024-05-13 05:30:422024-05-15 05:38:32ALGUIEN TENÍA QUE DECIRLO: DEJA DE TRADUCIR EL SUSTANTIVO _DOSE_ POR «DOSIS» (SALVO EN ALGUNOS CASOS)
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2019/02/Bioestadisitca-para-traductores-2022-TranslaStars.png
924
1640
Pablo Mugüerza
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2015/12/Logo-Final-Horizontal-Trans1.png
Pablo Mugüerza2019-02-11 06:37:232022-06-29 04:59:54Bioestadística para no iniciados (bailar con la más fea)
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2019/01/terminologia.jpg
320
456
Pablo Mugüerza
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2015/12/Logo-Final-Horizontal-Trans1.png
Pablo Mugüerza2019-01-09 10:01:452019-01-09 15:30:05Por qué necesitas ponerte al día en terminología, ¡oh traductor o intérprete médico!
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2018/09/PABLO_MUGUERZA_2018_001-scaled.jpg
1707
2560
Pablo Mugüerza
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2015/12/Logo-Final-Horizontal-Trans1.png
Pablo Mugüerza2018-12-31 08:56:292018-12-31 08:56:33Glosarios de especialidades médicas (bilingües y monolingües). Actualizado el 31 de diciembre de 2018
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2018/12/Logo-Final-Horizontal-01-1-scaled.jpg
732
2560
Pablo Mugüerza
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2015/12/Logo-Final-Horizontal-Trans1.png
Pablo Mugüerza2018-12-24 10:09:252019-01-29 06:27:47Webinarios sobre traducción médica con Pablo Mugüerza – 2019
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2018/12/genderfluid-flag-std.jpg
800
800
Pablo Mugüerza
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2015/12/Logo-Final-Horizontal-Trans1.png
Pablo Mugüerza2018-12-21 06:04:412018-12-21 06:04:44¿Trans? ¿queer? ¿gender-fluid? ¿gender-nonconforming? Cómo traducirlos al español
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2018/07/ATA59.jpg
400
1358
Pablo Mugüerza
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2015/12/Logo-Final-Horizontal-Trans1.png
Pablo Mugüerza2018-09-11 07:17:592018-09-11 07:17:59Entrada en el blog de la ATA (Science and Technology)
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2018/03/e-health.jpg
387
634
Pablo Mugüerza
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2015/12/Logo-Final-Horizontal-Trans1.png
Pablo Mugüerza2018-03-15 16:00:162018-03-15 16:00:16La tecnología está haciendo estragos en la terminología médica
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2018/03/effect-size.png
178
282
Pablo Mugüerza
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2015/12/Logo-Final-Horizontal-Trans1.png
Pablo Mugüerza2018-03-10 09:31:062018-03-11 15:59:40Dos acepciones médicas de /size/ que no quedan claras en los diccionarios
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2018/03/Good-clinical-practice.jpg
218
230
Pablo Mugüerza
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2015/12/Logo-Final-Horizontal-Trans1.png
Pablo Mugüerza2018-03-01 09:38:132018-03-01 11:20:01¿Cómo se traducen /good clinical practice (GCP)/ y GxP?
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2018/02/Transfection.jpg
161
313
Pablo Mugüerza
https://usercontent.one/wp/pablomuguerza.com/wp-content/uploads/2015/12/Logo-Final-Horizontal-Trans1.png
Pablo Mugüerza2018-02-23 09:01:102018-02-23 09:25:32/Illness anxiety disorder, engagement, to transfect/ y /to transduce/: 4 términos médicos cuyas traducciones al español han evolucionado recientemente.