
La traducción al español de trial, study y SWAT en el contexto de la traducción médica
Más de 35 años después de iniciar mi carrera como traductor…

La tecnología está haciendo estragos en la terminología médica
Telehealth: telesanidad. En el contexto de los servicios…

Dos acepciones médicas de /size/ que no quedan claras en los diccionarios
Por poca experiencia que tengas en traducción médica, ya sabrás…

¿Cómo se traducen /good clinical practice (GCP)/ y GxP?
En su día, las GCP inundaron (y aún inundan) los textos médicos,…