Entradas

Cambia, todo cambia…
o por qué decidí especializarme, a estas alturas, en traducción médica
(por
Melissa Damonte)

Me llamo Melissa Damonte y quiero aprovechar la oportunidad…

La traducción al español de trial, study y SWAT en el contexto de la traducción médica

Más de 35 años después de iniciar mi carrera como traductor…

¿Cómo se traduce /osteoarthrosis/?

¿Cuál es la traducción de osteoarthritis? La traducción…

Una recomendación para los traductores médicos

El verbo to recommend se utiliza muchísimo en nuestro contexto,…

¿Qué es la evaluación de la traducibilidad (translatability assessment, TA)?

/
La evaluación de la traducibilidad de un indicador de los resultados…